injerto – grafting
bomba – pump
bomba – pump
vendimiadora mecánica – mechanical grape harvester
[
vendimiadora mecánica – mechanical grape harvester
vendimia mecánica – machine harvest
vendimia mecánica – machine harvest
vino tranquilo – still wine
vino tranquilo – still wine
vino monovarietal – single varietal wine
vino monovarietal – single varietal wine
segunda marca – second label
segunda marca – second label
“Lots of local winemakers at the top of their game, who are making prestige wine at prestige prices, are also producing more affordable wines on what is known as a second, or sister, label. ” (Press Democrat, October 6, 2009)
vino ecológico – organic wine
vino ecológico – organic wine
ácido láctico – lactic acid
ácido láctico – lactic acid
cepa híbrida – hybrid rootstock
cepa híbrida – hybrid rootstock
